historka o Řekyni, spolubydlovi a kolínskejch králíčkách
Nesná?ím německý dráhy. Předsevzala jsem si, ?e svůj ?ivot obětuji zboření mýtu o německé Pünktlichkeit. Na netu mi napsali, ?e moje S-Bahn přijede o 10 minut později. K zastávce jsem se dokodrcala asi o čtvrt hodiny dřív ne? měla jet. Lidi stoupající po schodech od nástupi?tě mě zneklidnili. Čekám na svůj spoj, kdy? zarachotí amplion. Sehr geehrte Fahrgäste... u? dává tu?it průser. S-Bahn bude mít asi 30 minut zpo?dění. To neni zpo?dění, to je ta dal?í. Vysprintovala jsem na zastávku busu, dvakrát přestupovala, abych je?tě stihla vlak. Jen jsem do něj zapadla, zaklaply za mnou dveře a průvodčí zamával plácačkou. A pak jsme během cesty kvůli Bauarbeiten nabrali 20 minut zpo?dění, tak?e můj doprovod byl nucen si na nástupi?ti v Düsseldorfu krátit čas sledováním mu?e v telefonní budce, který tam usnul.
Vítej ve městě, který má nejvíc nákaz prasečí chřipkou v celym Německu! řekl mi v úvodu. Tak?e do japonský ulice jsme ne?li ze strachu před ka?líčkem a rýmičkou. Zato ale na skoro kýčovité schody v přístavu a na televizní vě?, kde jsme potkali dal?í 4 Čechy. Při pohledu na ty turisty s pono?kama v sandálech se mi přestalo stýskat. Celý podvečer mě krmil větama hodnýma citování typu nikdo ho neměl rád - a pak si na?el holku, kterou taky neměl rád. Nejposledněji při odhalení identity jeho spolubydly jsem se přestala divit v?emu. Svět je ukrutně malej. Neskutečně malej. A není nic lep?ího ne? v zahraničí potkávat inspirativní krajany a bavit se s nima o egu Stefana Raaba.
?la jsem si pro podpis za předmět Sportovní ?urnalistika. Fra?ka ze strany některých. Ach, to mazání medu kolem huby; ty ses tady ale fakt naučila dobře německy! Tak ty dvě věty bych ve stejnym znění řekla i před rokem. Dvěma. Třema. ... Jediná z podepisujících projevila empatii. Její reakce na jména dětí ve stadionové ?kolce: ty maj v?ichni Assirodiče, co? Slovo Assi mi v če?tině chybí.
Naučila jsem se mlčet, abych nevyvolávala konflikty. Ale stahování se do sebe, kdy? mi zábava nestačí, jsem je?tě nepřekonala. Naslouchat dvacítkám, co maj kecy jako patnáctky, nepotřebuju. V kuchyni rozjetá párty a já u kompu a Bloc party. Sorry.
27/07/2009 @ 20:34 | permalink | komentáře (0)
starší příspěvky
asi po dvou týdnech jsem zase strávila večer doma
Po páteční náv?těvě headquarters Borussie Dortmund, kde jsem mezi sklem a ocelí konstatovala, kolik maj sportovní spolky prachů, jsem se v sobotu opět podívala na stadion. Podruhé v ?ivotě během hry; tentokrát BVB proti Valencii a taky proti Udine. P... číst dál26/07/2009 @ 11:53 | komentáře (0)
ročně v Rajchu pod vlak skočí cca 800 lidí, to znamená ka?dej den dva
U? druhý mu? skloněn nad dřezem pootočil hlavu ke mně stojící opodál a sledující jeho ruce s hromádkami pěny od saponátu řka: to je chlap, co pracuje, co! Oba to byli Italové. A pak mi povídejte něco o stereotypech! V jednom z pravidelných monzunů j... číst dál24/07/2009 @ 16:23 | komentáře (0)
o kolik je den del?í, vypadnu-li z práce u? ve dvě!
V pondělí jsem v supermarketu potkala kolegu z práce s nějakým kamarádem. Prohodili jsme asi tři věty, stihla jsem se porozplývat nad tvarohovým čímsi, co mi poměrně připomíná Pribiňáčka a čím se poslední týdny ?ivím, a kamarád se dr?el stranou. Ve s... číst dál23/07/2009 @ 13:14 | komentáře (0)
?erefe, bebek! = cheers, baby!
Skrz otevřené okno ve svém pokojí sly?ím Tomá?ův smích a pak neidentifikovatelný hlas volající Miren! Miren! Ano, Miren je v celém Dortu zcela jistě jen jedna. Sbíhám po schodech dolů a přidávám se k anglohispánské grilující bandě. Pak stačí začít ří... číst dál19/07/2009 @ 19:52 | komentáře (1)
so 'ne Missgeburt wie dein Bruder, ey...
Jezdíme vlaky Deutsche Bahn proto, abychom jakmile se posadíme, vytáhli ze své blýskavé kabelky mobil a jali se na celý vagón telefonovat. Nejsem gehässig, ale kdykoliv jedu někam déle jak hodinu (do Düsseldorfu třeba, taková moje oblíbená destinace.... číst dál16/07/2009 @ 20:38 | komentáře (0)
#GenerationY #30something #dítěvelkoměsta #IMSgirl #knihomol #holkazHR #zvědavá #rádanacestách #grammarnazi #Quotentschechin
03-07/2020 - lock down
07-08/2020 - LF? UH
08/2020 - Hamburg
Miřenka Čechová - Baletky
Donna Tartt - Stehlík
Martin M. Šimečka - Džin
Roberto Bolaño - Amulet
Misha Glenny - The Balkans
Robert Musil - Der Mann ohne Eigenschaften
Carlos Ruiz Zafón - La sombra del viento
Ailyn // Anička // b.u.n.k.a. // Cassidy // Ceder // Corwex // der Dány // Duo Sviní // Elena // Felix // Honza // Jilm // jmf // Juneau // Laura // Liška // Leyla // m. // Mary // Miren // Natalia // Quanti.ie // Quanti.cz // Téra // oldWaiders // Waiders // zcr //