první máj s vůní ?eříku a halal masa z grilu
Vtančování do máje jsem zazdila - čarodějnice se tady neslaví a jít trsat někam do klubu se mi nechtělo. První máj jsem si v?ak nemohla nechat ujít. Svátek práce, den masových demonstrací a rvaček v?ech, kterým přebývá energie.
Vyrazila jsem pě?ky přes celé město, ze svojí nudné čtvrti, v ní? bydlí akorát tak důchodci, přes Schöneberg a? do Kreuzbergu, respektive nejprve na Kreuzberg, jeden z mála kopečků, jimi? Berlín disponuje. Brala jsem to jako náhra?ku za Petřín; místo Máchy tam má sochu Kleist a místo rozhledny se nahoře nachází pomník připomínající vítězné války proti Napoleonovi. Louky byly pokryty jednak tunami střepů z předvečerní kalby, jednak davy plavkáčů a naháčů vystavujících svoje tvarohová těla slunečním paprskům. Shora spadávající vodopád byl plný dětí. Těsně pod monumentem jsem zaslechla to je pařáák, co? jsem vyhodnotila jako povel k odchodu.
Trochu u?lá a trochu ztracená někde v ulicích kolem Südsternu jsem zcela náhodou znovuobjevila nejlep?í zmrzlinu ve městě. Ach!
Aby pouličním rvačkám zabránili, aby napomohli eskalaci přebytečného adrenalinu, aby ukázali, ?e multi-kulti není mrtvé, pořádají Kreuzberčané MyFest. Kolem Kottbusser Tor jsou v ulicích a v přilehlých parcích k nalezení pódia s různým ?ánrovým zaměřením od death metalu přes elektro a? po turecké lidovky. Ulice lemují stánky s občerstvením od točeného píva, ovocných salátů a kuskusu se zeleninkou a? po köfte a gözleme. Náv?těvníci se mísí mezi sebou, místní Němci, Turci, Per?ané, spousta jiných expats i turistů a přechodných Berlíňanů, sem tam se chytají za ruce a v kruhu tančí tradiční turecké tance.
Kdy? jsem se na záchod zeptal turecky, tak mě tam pustil, řekl mi Nejblonďatěj?í.
Míjeli jsme kebabárnu v přízemí me?ity a na konci ulice nás zastavil policejní kordon, zrovna vyklízející prostor pro had demonstrantů, který právě mířil z Neuköllnu skrz Kreuzberg a? do Mitte. Byly jich mraky. Antifa, proti kapitalismu, proti stoupajícím nájmům, transparenty s Marxem, transparenty s Leninem, transparenty v arab?tině. // ?ílející lidi, tančící v ?íleném tempu na ?ílené rytmy. V jejich středu na trochu vyvý?eném místě pán s naprosto ?edým vlasem i vousem. Rozjí?děl to bezkonkurenčně nejvíc. Viděla jsi Berlin Calling? Prej je ten film přesně o tom. // Park kolem Görlitzer Bahnhof s reggae a ska kapelou byl plnej ?panělů.
Mariannenplatz je olemován stánky spolků zasazujících se za lidská práva, svůj stoleček zde mají turecká komunistická strana i die Linke, která rozdává umělé karafiáty, je? si náv?těvníci mohou připnout na klopu. Uprostřed náměstí pak divadla a Straßenkünstler lákají na festival Berlin lacht. Viděli jsme dvojici z Brazílie ?onglující se v?ím mo?ným, fantasticky reagující na publikum a rozdávající úsměvy na v?echny strany.
Jestli tohle je ten Berlín, co v?ichni tak ?erou, tak jo.
02/05/2012 @ 12:09 | permalink | komentáře (0)
starší příspěvky
zkoumáme jiné, abychom lépe porozuměli sobě
jak nemám ráda metodologii, tak je?tě o něco míň mám ráda nepřelo?itelný slovo Fragestellung, který je ka?dýmu metologickýmu postupu centrální. smakowała panowi zupka? // ?makuje ti to? vobčas věci překládám přímo, ani? bych nad tim moc přemej?... číst dál29/04/2012 @ 19:53 | komentáře (0)
cuius regio... víte, co myslim, já jsem ve ?kole nikdy neměl latinu
nemine den, kdy bych nebyla nucena vylézt z metra předčasně a vzít zavděk Ersatzschienenverkehr. furt někde něco opravujou, renovujou, obnovujou. a vůbec nejlep?í jsou ty případy, kdy metro přes den jezdí normálně, ale od 22.00 začne mezi určitými st... číst dál25/04/2012 @ 13:15 | komentáře (0)
u? jen překonat nechu? vstávat a bude to dobrý
ve městě, kde by chtěl ?ít ka?dý, působí politické uskupení, které si říká Jihoče?i. a tak mě napadá, co kdyby někdo v matičce měst zalo?il třeba spolek Pra?áci. A: měla bys přelo?it svoje rozhovory. B: jo já vim. i kdy? mi přijde, ?e se tim př... číst dál23/04/2012 @ 21:40 | komentáře (0)
chce? ju celú prečíta?, na pomoc slovník musí? bra?
literární večer v polském knihkupectví se dvěma mladými a nadějnými (Masłowska, Witkowski) pod taktovkou studentů slavistiky z Potsdami. oba autoři zanechali pozitivní dojem, studenti u? méně. kladli banální otázky a s tlumočením to vět?inou taky úpl... číst dál22/04/2012 @ 09:34 | komentáře (0)
my jíme banány z Latinský Ameriky, Francouzi ze svejch ex-kolonií
opět se pokou?im se tady v tom berlíně aklimatizovat. v pondělí jsem tomu moc nedala, kdy? jsem si na dobrou noc pustila Nejistou sezónu. aspoň jsem díky tomu pochopila, kolik víkendových průpovídek byly vlastně hlá?ky. no dobrý no. // v úterý vrchol... číst dál19/04/2012 @ 21:27 | komentáře (0)
#GenerationY #30something #dítěvelkoměsta #IMSgirl #knihomol #holkazHR #zvědavá #rádanacestách #grammarnazi #Quotentschechin
03-07/2020 - lock down
07-08/2020 - LF? UH
08/2020 - Hamburg
Miřenka Čechová - Baletky
Donna Tartt - Stehlík
Martin M. Šimečka - Džin
Roberto Bolaño - Amulet
Misha Glenny - The Balkans
Robert Musil - Der Mann ohne Eigenschaften
Carlos Ruiz Zafón - La sombra del viento
Ailyn // Anička // b.u.n.k.a. // Cassidy // Ceder // Corwex // der Dány // Duo Sviní // Elena // Felix // Honza // Jilm // jmf // Juneau // Laura // Liška // Leyla // m. // Mary // Miren // Natalia // Quanti.ie // Quanti.cz // Téra // oldWaiders // Waiders // zcr //