la mano arriba cintura sola da media vuelta

zji??uju, jak stra?ně moc mi chyběl jazykovej kurs. s dobrým učitelem, samozřejmě. i ka?dodenní hodina a půl gramatiky mů?e bejt fantastická - kdy? ten u tabule umí názorně vysvětlit v?echno.
následující dvě hodinky konverzace jsou daleko víc úvodem do místní kultury a mentality s výlety do etymologie. sedím z toho na prdeli, kdy? se vyjádřím kolokviálně.

jsem úplně megamotivovaná, pilně vysedávám nad domácími úkoly místo na plá?i a hledám si ve slovníku v?echna slovíčka, která neznám. (ne, ?e bych si je ale pamatovala). jako jediné negativum vidím to, ?e to v?echno za dva tejdny skončí a já se k tomu v takovém rozsahu u? nedostanu. achjo.

vyrazili jsme na tapas a do ulic, hacer fiesta na způsob místní mláde?e - tak?e ve čtvrtek, předtím, ne? na víkend odjede z města zpátky do svých horských vesniček. po talířích plných krevet a kalamárů a po pár pívečkách jsme skončili v jakémsi klubu, kde průměrný věk náv?těvníků zcela jistě nepřekročil dvacítku. hudba dost ?patná ? comercial ? co? znamená disko s blbými ?panělskými texty, které v?ichni sborem zpívají somo´ latino´, somo´ di´tinto´. já, Němka a Němec. oba jak z učebnice, blod a modré oči. nicméně tak o hlavu jsme v davu ?panělů vyčnívali v?ichni tři.
nikdy by mě nebylo napadlo, ?e budu muset jet a? k jednomu z nejji?něj?ích míst Evropy, abych se zbavila svých předsudků vůči Němcům. (těm západním). ano, existují i uvolnění a na pohodu, poněkud odrzlí, s citem pro rytmus, ochotou dát si víc ne? jedno a tančit do rána.
salsa klub, tanec s Kubáncem. v?em nám to děsně ?lo. tak to prostě je, kdy? partner umí vést.
reggaeton klub. latinos. nevěděl, co je to Česká republika. kapituluju. Československo. jó, ahá, no jasně. mluvil na mě anglicky, i kdy? já jsem mu cpala ?paněl?tinu. a odkud se? ty? tady odtud. nevěřila jsem mu. jo, jsem z Chile. jsem si myslela, ?e bude? z Ameriky, ?panělé maj v angličtině úplně jinej akcent.

v pátek degustace místních vín a specialitek. u? zase tapas - tentokrát ensalada rusa, chorizo, jamón serrano a podobné - ?ádné sma?ené věci plné oleje. aspoň jednou.

28/02/2012 @ 20:25 | permalink | komentáře (3)