na Zéland jen cestovat! za prací se to sakra nevyplatí!

po proflákaném víkendu mě v něděli večer čekal společně s dal?ími 71 599 lidmi highlight v podobě fotbalového utkání mezí Borussií Dortmund a VfL Bochum. u? v campusu se to hem?ilo ?lutočerně oblečenými lidmi - od dětí a? po důchodce. Shuttlebus mezi Uni a Westfalenstadionem nevozil nikoho jiného. před branou arény jsem zhluboka vydechla. největ?í stadion v Německu je impozantní hlavně co se vý?ky týče. ve frontě na to, aby mě ochranka osahala, mě zmáhala nervozita - tak typická pro čekání v davu před sportovním areálem (kam obvykle chodím za kulturou, ?e). i přes obavu vyvolanou zprávou o fale?ných vstupenkách na zápasy Budensligy jsem si v přístroji odpípla čárový kód svého ?lutočerného lístku a byla vpu?těna dovnitř. po vystoupání asi stovky schodů kamsi a? pod střechu jsem obsadila svoje místo na severní tribuně, uprostřed nad brankou, která v prvním poločase patřila soupeři. ano, rozhodla jsem se fandit Borussii. důvod to nemá.
ov?em, atmosféru to mělo. jakoby včelkama se hem?ilo hledi?tě, nejvíce pak ji?ní sedačky - pro skalní fandy s transparenty Comando Süd. přihlí?ela jsem rozcvičce hráčů, sledovala reklamy a rozpis nasazených sportovců pro dne?ní zápas. po přivítání úchylným hlasem jak z reklamy naprací prá?ek zněly stadionem melodie zum Mitsingen. nejsem si jistá, jestli se jednalo o hymnu Borussie, anebo zda to byla TA legendární You'll never walk alone, nicméně celá ji?ní tribuna - nehledě na to, ?e stála po celou dobu zápasu - předpa?ila a v rukou třímala svoji ?lutou fandovskou ?álu. alespoň jsem tedy pochopila, k čemu je tento kus oděvu dobrý.
nástup hráčů na hři?tě jsem stihla. nakláním se k Pedrovi sedícímu vedle mě: do you know, that there is a special German word for the kids running down there? mrká na mě zpátky: there is a German word for everything concerning football. přesně. Auflaufkinder jsou to.
úvodní odpísknutí a vrhnutí se na míč jsem jaksi nezaregistrovala. najednou se prostě hrálo. koukám, jak si bezradně kopou míčem a něco mi chybí. you know, I really miss the voice telling me what's going on, who is playing and stuff. since I don't know the rules... to je TEN rozdíl oproti televizi. časem u? jsem i byla schopná uhádnout, ze který čáry se bude vhazovat / vykopávat. v prvním poločase padly oba góly; první vsítili hosté v poměrně nepřehledné situaci. ten druhý, od bé fau bé byl hezčí. Zidan (pozor, nikoliv Zidane!) přeběhl sólo s míčem snad půlku hři?tě a elegantně zakončil přesně mířenou střelou. ve druhém poločase mi postupně odmrzaly v?echny prsty, nos i u?i. na hři?ti se nic moc nedělo, tak?e jsem přestávala chápat, co v?echny ty lidi víkend co víkend na stadion přivádí. nicméně zku?enost zajímavá, přesto?e opakovat ji patrně v nejbli??í době neplánuji.

dal?í premiéra se konala v pondělí. rozhodla jsem se darovat krev, respektive ne celou krev, ale jen plasmu. přesto?e by se dalo předpokládat, ?e po tom, co jsem jaro před dvěma lety v podstatě proseděla v čekárnách, budu mít ke zdravotnickým zařízením odpor. ne. úvodní vy?etření, la?kující sestřičky, kapučíno a kola za 20 centů za Pfand. pan doktor v reálu a nahlas vyslovující to nekonečně po?ouchlé spojení Risiken und Nebenwirkungen, které normálně do placu há?e akorát TV-obrazovka. a klepal mi do kolene, jestli povyskočí a tomu pravýmu se moc nechtělo - proto?e se nemohl trefit. a v?ichni potřásající mi rukou danke, dass Sie sich für die Plasmaspende entschieden haben. při vyplňování dotazníku jsem sice váhala, nakolik jsem riziková skupina - v?echno se odvíjí od toho, zda Tschechien patří do Osteuropa. ale asi ne. asi ani podle nich ne. proto?e pří?tí pondělí u? jdu naostro. vezmou mi celou krev, na centrifuze oddělí plasmu od Blutkörperchen a ty mi pak natlačej zpátky do ?íly. a jako bonus dostanu nějakej solnej roztok - abych neomdlela a tak. no jsem na to zvědavá.

večer klasicky East End. Elena mi povídala o svým článku týkajícím se rozdílů mezi stravovacími návyky ve ?panělsku a v Německu. jejím dal?ím tématem bude mezikulturní líbání. Halloküsschen. ve ?panělsku se líbaj v?ichni, v Německu nikdo (nebo jen dobří kamarádi). a Pedro mě málem u?krtil, kdy? mě objímal kvůli zji?tění, ?e znám CSS. prohlídla jsem mu iPod a tě?ím se na tu party, kde chce dýd?ejovat. a ?e prej musíme - i s Elenou - do Düsseldorfu do AA. mi casa es tu casa, pero mi cama es mi cama.
a pak jsem mluvila se Simonem o St. Pauli - a u? jsem zapomněla, jak ?e se anglicky řeknou dolíčky ve tvářích, přesto?e mi to asi třikrát opakoval. on má naprosto fascinující dolíčky. a pak taky jmenoval, kdo v?echno hraje v Kölnu a na co musí jít. britská scéna je skvělá - na druhou stranu je trochu ?koda, kdy? Angličan u? přes hranice vlastní země nevidí. im Endeffekt ale ochuzuje jen sám sebe.

04/11/2008 @ 09:49 | permalink | komentáře (1)